Hailey Bieber’s Balletcore Aesthetic Includes Chunky Socks and Our Favorite Versatile Shoe of the Season